AUTOR:     Nina Suszczańska
AFILIACJA: Politechnika Śląska, Gliwice
TYTUŁ:     Zastosowanie GS-modelu języka polskiego w kompleksowej
           analizie tekstów

STRESZCZENIE:

W GS-modelu rozwijana jest idea V.Gładkiego: zastosowanie grup
składniowych (GS) jako instrumentu formalnego opisu składni i
semantyki zdania.  Od roku 1996 w Instytucie Informatyki Politechniki
Śląskiej rozwijany jest formalizm Systemów Grup Składniowych oraz
odpowiednia gramatyka SGGP (Syntactical Groups Grammar for Polish)
(była GS-gramatyka).

Uważa się, że zdanie jest zbiorem podzbiorów słów, tworzących pewien
system grup składniowych. Strukturę zdania reprezentuje skierowany
etykietowany graf, na którego topologię nakłada się pewne
ograniczenia.  Modelowanie składni prowadzi się na czterech poziomach;
na każdym korzysta się z własnego formalizmu.  Przy przeprowadzaniu
analizy stosuje się schematy syntaktyczno-generatywne Polańskiego, za
których pomocą wyznacza się role składniowe spójnych GS. Przy analizie
semantycznej korzysta się z tych samych schematów do wyznaczania roli
semantycznej składowych zdania.  Przy modelowaniu tekstu GS-podejście
jest pomocne m.in. przy wyszukiwaniu antecedenta w przypadku anafor
zaimkowych, a także przy rekonstrukcji leksykalnego składu wybranych
typów zdań z elipsą.

Wyniki badań znalazły zastosowanie m.in. w systemie Thetos tłumaczenia
automatycznego z języka polskiego na polski migowy, programie
streszczania tekstów, programie wspomagania analityka obiektowego oraz
stanowisku badawczym LAS (Linguistic Analysis Server).

Wystąpienie będzie poświęcone omawianiu prac prowadzonych w Instytucie
Informatyki w zakresie inżynierii języka, w szczególności mowa będzie
o GS- gramatyce składni.  Przedstawione również zostaną wyniki
niektórych eksperymentów.