AUTOR:     Joanna Rączaszek-Leonardi, Bartosz Kruszyński
AFILIACJA: Uniwersytet Warszawski
TYTUŁ:     Wielowymiarowa przestrzeń semantyczna HAL jako narzędzie
           analizy korpusów języka polskiego

Model wielowymiarowej przestrzeni semantycznej HAL (Hyperspace
Analogue to Language) Burgessa i Lunda (1996) jest próbą
przedstawienia znaczenia wyrazów za pomocą ich pozycji względem innych
wyrazów w korpusach tekstów.  Wyniki badań charakterystyk HAL'a w
języku angielskim pokazują, że model dość dobrze odzwierciedla
semantyczną bliskość wyrazów, potrafi grupować wyrazy z tych samych
kategorii semantycznych i gramatycznych, oraz że na podstawie
bliskości semantycznej określonej w HAL'u można w pewnym stopniu
przewidzieć siłę torowania między wyrazami w eksperymentach
psychologicznych.

Celem niniejszego projektu jest określenie, czy taka charakterystyka
semantyki ma sens w języku polskim (język o bardziej swobodnym szyku
zdań niż jezyk angielski), oraz zbadanie, na ile bliskość semantyczna
wyznaczona w HAL-u pozwala przewidzieć bliskość psychologicznych
repezentacji pojęć (mierzonej siłą torowania).

Wyniki wskazują na to, że HAL może być użytecznym sposobem
przedsawiania znaczenia także na gruncie języka o swobodnym szyku
zdania. Ciekawym zastosowaniem HAL'a może być porównywanie bliskości
semantycznej wyrazów w różnych korpusach tekstów. Wyniki pierwszych
prób użycia HAL'a jako narzędzia analizy i porównywania korpusów
wydają się zachęcające.