AUTOR:     Anna Gabińska, Tomasz Maruszewski, Katarzyna
           Stemplewska-Żakowicz, Bartosz Szymczyk, Bartosz Zalewski
AFILIACJA: Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej
TYTUŁ:     Prace nad polską adaptacją LIWC (programu do
           psychologicznej analizy tekstu): jak, po co, dlaczego?


STRESZCZENIE:

Prezentacja składa się z trzech części, odpowiadających na trzy
tytułowe pytania: 

1.Po co psychologowi program do analizy tekstu?  Opowiemy tu o naszych
  badaniach, poświęconych zjawisku pozycjonowania oraz o modelach
  umysłu dyskursywnego i dialogowego Ja, stanowiących teoretyczne
  podstawy tych badań. Skupimy się na pokazaniu, jaka rolę w tych
  badaniach pełni analiza tekstu i wyjaśnimy, dlaczego nie byliśmy
  usatysfakcjonowani naszymi wcześniejszymi sposobami analizowania
  tekstu.

2.Dlaczego LIWC? Przedstawimy badania Jamesa  Pennebakera,
  amerykańskiego psychologa społecznego i twórcy programu LIWC
  (Linguistic Inquiry and Word Count). Zaprezentujemy też sam program
  i jego zalety, istotne z punktu widzenia psychologa.
  
3.Jak dokonujemy adaptacji LIWCa?  Program stworzono w celu
  analizowania języka angielskiego, przełożenie go na polski nastręcza
  szeregu trudności, wynikających z odmienności gramatyk. Opowiemy o
  naszych dotychczasowych dokonaniach i kolejnych zamierzeniach - tu
  szczególnie liczymy na dyskusję!