Dr Anna Kup¶ć
IPI PAN i Carnegie Mellon University

Prototyp systemu tłumaczenia maszynowego w projekcie KANT

W referacie zaprezentowany zostanie prototyp angielsko-polskiego systemu 
tlumaczenia maszynowego w projekcie KANT. Omowiona zostanie architektura 
oraz dzialanie modulu generacji tekstow jezyka polskiego na podstawie 
reprezentacji semantycznej (Interlingua) dostarczanej przez system. 
Szczegolna uwaga zostanie poswiecona problemom tlumaczenia maszynowego 
wynikajacym ze specyfiki jezyka polskiego, takimi jak: okreslanie aspektu, 
szyk czy okreslanie referencji zaimkow osobowych.